堀内贤雄,浅沼晋太郎,中原麻衣,代永翼,矢作纱友里,内田夕夜,渡边明乃,石井真,阿部敦,岩崎征实,藤原启治,小形满,大原沙耶香,梅津秀行,冈本信彦,菅生隆之,宫田幸季,中博史,中野裕斗,武虎,日野聪,石冢运升,平野正人,利根健太朗,赤城进,近藤孝行,宗矢树赖,纳谷六朗,寺杣昌纪,堀川仁,皆川纯子,兴津和幸,中田让治,根谷美智子,川岛得爱,寿美菜子,岸尾大辅,高濑右光,泽海阳子,园部启一,花田光,樱井孝宏,樫井笙人,泷知史,金光宣明,大川透,福原耕平,赤羽根健治,远藤大智,桥诘知久,乃村健次,茶风林,比嘉久

Scott Adsit,Jay Johnston,Carolyn Lawrence

长野博,吉本多香美,黑部进,森次晃嗣,团时郎,高峰圭二,鹤野刚士,吉冈毅志,五十岚隼士,樱井浩子,菱美百合子,榊原留美,星光子,齐藤理沙,桥本爱,高野八诚,石田裕加里

樱井孝宏,名冢佳织,生天目仁美,丰口惠美,猪口有佳,高桥美佳子,平野绫,间岛淳司,宫川美保,小菅真美,谷山纪章,鹰森淑乃,井口裕香,宫下荣治,长谷优里奈,浅野真澄,阿澄佳奈,小伏伸之,钉宫理惠,榎本温子,门胁舞以,矶边万沙子,河原木志穗,小清水亚美,永田亮子,能登麻美子,小林优,川澄绫子,桑谷夏子,水树奈奈,三瓶由布子,若本规夫,神田朱未,土井美加,神谷浩史

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子,井上喜久子,丰口惠美,柚木凉香,熊井统子,上田祐司,诹访部顺一,野上尤加奈,德光由禾,千叶一伸

阪口大助,田中理惠,日笠山亜美,千叶繁,清水爱,百百麻子

野泽那智,アーマロイド・レ

竹内顺子,杉山纪彰,中村千绘,井上和彦,水树奈奈,大谷育江,川田妙子

莫温娜·班克斯,理查德·赖丁斯

Rowan Atkinson (Voice)

黒河奈美,西沢広香,小林眞纪,鸣海エリカ

池胁千鹤,袴田吉彦,丹波哲郎,前田亚季,山田孝之,佐藤仁美,佐户井贤太,滨田岳,渡边哲,斋藤洋介,冈江久美子

嘉数由美,倖月美和,草柳順子,根谷美智子,望月久代,今井由香,木村亚希子,岸尾大辅,矢岛晶子,水树奈奈,堀江由衣,石田彰,長崎みなみ,私市淳,新谷良子

桃井晴子,水岛大宙,三宅健太,锅井真纪子,村濑克辉,小野大辅,野川樱,桑谷夏子,森永理科,矢部雅史,力丸乃梨子,喜多村英梨,子安武人,伊丸冈笃,并木法子,松岛荣利子,玄田哲章,长克巳

谷山纪章,后藤邑子,友永朱音,佐藤美佳子,柳濑夏美,田口宏子,新谷良子,鸣海惠梨香

阿澄佳奈,水桥香织,后藤邑子,新谷良子,松来未祐,长岛雄一,斋藤千和,神谷浩史

阿部宽,宇梶刚士,石田百合子,柴崎幸,乡里大辅,浪川大辅,坂本真绫,堀内贤雄,大塚周夫,宝龟克寿,桧山修之,寺杣昌纪,竹田雅则,下野纮,河本邦弘,木村雅史,逢坂力,小伏伸之,酒井敬幸,园部好德,仁科洋平,星野贵纪,安元洋贵,柚木凉香,加藤英美里,后藤沙绪里,武田惠,森爱子,角田信朗,山寺宏一

松本梨香,大谷育江,丰口惠美,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,古岛清孝,石冢运升,家弓家正,小樱悦子,伊东美弥子,西村千奈美,川上贵史,川上伦子,津村真琴,小西克幸,逢坂力,仁科洋平,佐藤智惠,阪口大助,三宅健太,山口由里子,丰岛雅美,中井和哉,庄司美代子,木村亚希子,钉宫理惠,早水理沙,坂口候一,园部好德,桑岛法子,我妻正崇,田中正彦,木内秀信,本田贵子,植竹香菜,小岛幸子,小林优,宫泽正,井上喜久子,浅野真澄,三田友子,伊东久美子,上田纯子,阪田伊都,川岛得爱,日笠山亚美,能登麻美子,渡边久

J.P. Manoux,Jessica Di Cicco,Miley Cyrus

琼·安吉拉,迪·布拉雷·贝克尔,S·斯科特·布洛克,Rickey D'Shon Collins,格蕾·德丽斯勒,大卫·考夫曼,马丁·马尔,罗伯·鲍森,凯斯·索西